| Chapter 9 |
1 | Hôõi Y-sô-ra-eân, haõy nghe! ngaøy nay ngöôi seõ ñi ngang qua soâng Gioâ-ñanh, ñaëng chieám laáy caùc daân toäc lôùn vaø maïnh hôn ngöôi, nhöõng thaønh lôùn vaø töôøng cao ñeán trôøi, |
2 | moät daân to lôùn vaø taùc cao, laø con chaùu A-na-kim, maø ngöôi ñaõ bieát, vaø coù nghe moùi raèng: "Ai seõ ñöông ñòch noåi tröôùc maët con chaùu A-naùc?" |
3 | Vaäy, ngaøy nay phaûi bieát raèng Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ñi tröôùc ngöôi, nhö moät ñaùm löûa höøng, seõ tieâu dieät vaø haï xuoáng caùc daân naày tröôùc maët ngöôi; ngöôi seõ ñuoåi ra vaø dieät chuùng noù caùch mau, y nhö Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ phaùn cuøng ngöôi. |
4 | Khi Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi ñaõ ñuoåi chuùng noù khoûi tröôùc maët ngöôi, chôù noùi trong loøng raèng: Aáy vì côù söï coâng bình toâi maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va khieán toâi vaøo nhaän laáy xöù naày; thaät laø bôûi söï gian aùc cuûa caùc daân toäc ñoù, neân Ñöùc Gieâ-hoâ-va môùi ñuoåi chuùng noù ra khoûi tröôùc maët ngöôi. |
5 | Ngöôi vaøo nhaän laáy xöù cuûa caùc daân toäc aáy, chaúng phaûi vì côù söï coâng bình ngöôi, hay laø loøng chaùnh tröïc cuûa ngöôi ñaâu, nhöng vì côù söï gian aùc cuûa chuùng noù, neân Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi seõ ñuoåi chuùng noù ra khoûi tröôùc maët ngöôi, ñeå laøm cho öùng nghieäm lôøi höùa Ngaøi ñaõ theà cuøng caùc toå phuï ngöôøi, laø Aùp-ra-ham, Y-saùc vaø Gia-coáp. |
6 | Vaäy, khaù bieát raèng chaúng phaûi vì côù söï coâng bình ngöôi maø Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi cho ngöôi nhaän laáy xöù toát töôi naày ñaâu; bôûi ngöôi vaãn laø moät daân cöùng coå. |
7 | Haõy nhôù laïi, chôù queân raèng, trong ñoàng vaéng ngöôi ñaõ choïc giaän Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi ngöôi. Töø ngaøy ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ cho ñeán choán naày, ngöôi thöôøng phaûn nghòch cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
8 | Taïi Hoâ-reáp, caùc ngöôi cuõng ñaõ choïc giaän Ñöùc Gieâ-hoâ-va; neân Ngaøi noåi thaïnh noä toan dieät caùc ngöôi. |
9 | Khi ta ñi leân nuùi ñaëng laõnh hai baûng ñaù, töùc laø hai baûng veà söï giao öôùc maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ laäp cuøng caùc ngöôi, ta ôû treân nuùi boán möôi ngaøy vaø boán möôi ñeâm, khoâng aên baùnh, chaúng uoáng nöôùc; |
10 | vaø Ñöùc Gieâ-hoâ-va trao cho ta hai baûng ñaù, bôûi ngoùn tay Ñöùc Chuùa Trôøi vieát ra, coù ñuû nhöõng lôøi maø Ñöùc Gieâ-hoâ-va töø giöõa löûa, taïi treân nuùi, coù phaùn ra cuøng caùc ngöôi, trong ngaøy nhoùm hieäp. |
11 | Xaûy khi boán möôi ngaøy vaø boán möôi ñeâm maõn roài, Ñöùc Gieâ-hoâ-va ban cho ta hai baûng ñaù, töùc laø hai baûng veà söï giao öôùc. |
12 | Ñoaïn, Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng ta raèng: Haõy ñöùng daäy, mau mau xuoáng khoûi ñaây, vì daân maø ngöôi ñem ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ ñaõ töï baïi hoaïi, voäi boû ñaïo cuûa ta ñaõ truyeàn cho, maø cheá cho mình moät töôïng ñuùc. |
13 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va laïi phaùn cuøng ta raèng: Ta nhìn xem daân naày, kìa laø moät daân cöùng coå. |
14 | Haõy ñeå maëc ta dieät chuùng noù, vaø xoùa teân chuùng noù khoûi döôùi trôøi, roài ta seõ laøm cho ngöôi thaønh moät daân toäc maïnh vaø lôùn hôn daân aáy. |
15 | Vaäy, ta beøn xaây laïi ñi xuoáng nuùi, caû nuùi vaãn coù löûa chaùy: hai tay ta caàm hai baûng ñaù veà söï giao öôùc. |
16 | Baáy giôø, ta nhìn xem, kìa caùc ngöôi ñaõ phaïm toäi cuøng Gieâ-hoâ-va. Ñöùc Chuùa Trôøi caùc ngöôi, raát voäi boû ñaïo Ngaøi ñaõ truyeàn cho, maø laøm cho mình moät con boø con ñuùc. |
17 | Ta beøn naém hai baûng ñaù, lieäng ra khoûi tay, ñaäp beå tröôùc maët caùc ngöôi. |
18 | Ñoaïn, vì côù caùc ngöôi laøm döõ, phaïm toäi troïng tröôùc maét Ñöùc Gieâ-hoâ-va, choïc cho Ngaøi giaän, neân ta laïi saáp mình xuoáng tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va, trong boán möôi ngaøy vaø boán möôi ñeâm nhö laàn tröôùc, khoâng aên baùnh vaø chaúng uoáng nöôùc. |
19 | Vì ta sôï côn thaïnh noä vaø töùc giaän cuûa Ñöùc Gieâ-hoâ-va ñaõ noåi phöøng leân, ñaëng dieät caùc ngöôi; nhöng Ñöùc Gieâ-hoâ-va coøn nhaäm lôøi ta laàn naày nöõa. |
20 | Ñöùc Gieâ-hoâ-va cuõng noåi noùng phöøng cuøng A-roân, ñeán ñoãi muoán gieát ngöôøi; song ta cuõng caàu nguyeän cho A-roân trong luùc ñoù. |
21 | Ñoaïn, ta laáy vaät toäi loãi cuûa caùc ngöôi, töùc laø con boø con maø caùc ngöôi ñaõ laøm, ñem ñoát trong löûa, ñaäp beå ra töøng mieáng, nghieàn cho ñeán ñoãi noù tan ra buïi, roài ñoå buïi aáy nôi khe ôû treân nuùi chaûy xuoáng. |
22 | Caùc ngöôi cuõng coù choïc giaän Ñöùc Gieâ-hoâ-va taïi Tha-beâ-ra, taïi Ma-sa, vaø taïi Kíp-roát-Ha-tha-va. |
23 | Khi Ñöùc Gieâ-hoâ-va sai caùc ngöôi ñi töø Ca-ñe-Ba-neâ -a, coù daën raèng: Haõy ñi leân nhaän laáy xöù ta ban cho caùc ngöôi, thì caùc ngöôi ñaõ boäi nghòch maïng cuûa Gieâ-hoâ-va Ñöùc Chuùa Trôøi caùc ngöôi, khoâng tin Ngaøi vaø khoâng nghe theo tieáng Ngaøi. |
24 | Töø ngaøy ta bieát caùc ngöôi cho ñeán baây giôø, caùc ngöôi thöôøng phaûn nghòch cuøng Ñöùc Gieâ-hoâ-va. |
25 | Vaäy, vì côù Ñöùc Gieâ-hoâ-va coù phaùn raèng Ngaøi toan dieät caùc ngöôi, neân ta cöù saáp mình xuoáng tröôùc maët Ñöùc Gieâ-hoâ-va trong boán möôi ngaøy vaø boán möôi ñeâm, |
26 | caàu khaån Ngaøi maø raèng: Chuùa Gieâ-hoâ-va oâi! xin chôù dieät daân söï cuûa Chuùa, laø cô nghieäp cuûa Chuùa, maø Chuùa ñaõ laáy söï oai nghieâm Ngaøi chuoäc laïi, vaø nhôø tay quyeàn naêng ruùt ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ. |
27 | Xin haõy nhôù ñeán nhöõng toâi tôù cuûa Chuùa laø Aùp-ra-ham, Y-saùc, vaø Gia-coáp, chôù chaáp söï cöùng loøng, hung döõ, vaø toäi aùc cuûa daân naày, |
28 | e daân cuûa xöù maø Chuùa ñaõ ñem chuùng toâi ra khoûi ñoù, noùi raèng: Bôûi vì Ñöùc Gieâ-hoâ-va khoâng theá ñem daân aáy vaøo xöù Ngaøi ñaõ höùa, vaø vì Ngaøi gheùt chuùng noù, neân daãn chuùng noù ra khoûi xöù ñaëng gieát ñi trong ñoàng vaéng. |
29 | Song chuùng voán laø daân söï vaø cô nghieäp cuûa Chuùa, maø Chuùa ñaõ duøng quyeàn naêng lôùn vaø caùnh tay giô thaúng ra, ruùt ra khoûi xöù EÂ-díp-toâ. |