| Chapter 27 |
1 | Laïi coù lôøi Ñöùc Gieâ-hoâ-va phaùn cuøng ta raèng: |
2 | Hôõi con ngöôøi, haõy laøm moät baøi ca thöông veà thaønh Ty-rô. |
3 | Haõy noùi cuøng thaønh Ty-rô raèng: Hôõi maày laø thaønh nôi cöûa bieån, buoân baùn vôùi caùc daân cuûa nhieàu cuø lao, Chuùa Gieâ-hoâ-va phaùn nhö vaày: Hôõi Ty-rô, maày coù noùi: Ta laø söï toát ñeïp troïn veïn. |
4 | Bôø coõi maày ôû trong loøng bieån; nhöõng keû xaây döïng maày ñaõ laøm cho maày neân moät thaønh toát ñeïp troïn veïn. |
5 | Hoï ñaõ gheùp vaùn cuûa maày baèng caây tuøng cuûa Seâ-nia; laáy caây baùch cuûa Li-ban ñaëng laøm coät buoàm cho maày; |
6 | laøm cheøo cuûa maày baèng caây deõ cuûa Ba-san; laáy caây hoaøng döông cuûa ñaûo Kít-tim laøm vaùn lôïp, vaø caån baèng ngaø voi. |
7 | Vaûi gai mòn coù theâu cuûa EÂ-díp-toâ duøng maø buoàm, ñeå laøm côø xí cho maày; vaûi saéc tía saéc xanh cuûa caùc cuø lao EÂ-li-sa duøng laøm maøn chaùng. |
8 | Daân cö Si-ñoân vaø A-vaùt laø baïn cheøo cuûa maày; hôõi Ty-rô, nhöõng ngöôøi khoân ngoan trong maày laøm keû caàm laùi cuûa maày. |
9 | Caùc tröôûng laõo ôû Gheâ-banh vaø ngöôøi thoâng thaùi xöù aáy, thì maày duøng ñeå tu boå choã hö hoûng cuûa taøu maày. Heát thaûy nhöõng taøu bieån cuøng thuûy thuû noù ñeàu ôû trong maày, ñaëng ñoåi laáy haøng hoùa cuûa maày. |
10 | Ngöôøi Phe-rô-sô, ngöôøi Luùt, ngöôøi Phuùt, laøm lính chieán trong ñaïo binh maày. Chuùng noù treo thuaãn vaø maõo truï trong maày, vaø laøm neân söï ñeïp ñeõ cuûa maày. |
11 | Nhöõng ngöôøi A-vaùt cuøng quaân lính rieâng cuûa maày ñaày vaùch thaønh maày, nhöõng ngöôøi maïnh meõ thì ôû treân caùc thaùp; chuùng noù treo thuaãn chung quanh vaùch thaønh maày, vaø laøm söï ñeïp ñeõ troïn veïn cuûa maày. |
12 | Nhöõng daân ôû thaønh Ta-reâ-si buoân baùn vôùi maày ñuû moïi thöù cuûa caûi, laáy baïc, saét, thieác, chì maø ñoåi ñoà haøng hoùa cuûa maày. |
13 | Caùc daân ôû Gia-van, ôû Tu-banh vaø ôû Meâ-sieác buoân baùn vôùi maày, ñoåi laáy haøng hoùa maày thì cho maày nhöõng toâi moïi vaø ñoà baèng ñoàng. |
14 | Nhöõng ngöôøi cuûa nhaø Toâ-ga-ma ñem ngöïa, ngöïa chieán, la, maø ñoåi laáy ñoà haøng cuûa maày. |
15 | Nhöõng ngöôøi Ñeâ-ñan laø baïn haøng maày; söï buoân baùn cuûa nhieàu cuø lao ôû trong tay maày, ñem cho maày nhöõng ngaø voi, goã mun, maø ñoåi laáy haøng hoùa. |
16 | Vì tay maày cheá taïo raát nhieàu, neân Sy-ri buoân baùn vôùi maày, vaø laáy bích ngoïc, vaûi ñieàu, ñoà theâu, vaûi gai mòn, san hoâ, hoàng ngoïc maø ñoåi haøng cuûa maày. |
17 | Giu-ña vaø ñaát Y-sô-ra-eân cuõng buoân baùn vôùi maày, thì ñem cho maày nhöõng luùa mì ôû Min-nít, baùnh ngoït, maät ong, daàu, va nhuõ höông. |
18 | Bôûi tay maày cheá ra nhieàu ñoà, cuûa caûi ñaày daãy, neân Ña-maùch laáy röôïu nho ôû Heân boân vaø loâng chieân traéng cuûa noù maø ñoåi chaùc cuøng maày. |
19 | Veâ-ñan vaø Gia-van ñem chæ ñoåi laáy haøng hoùa maày; trong haøng hoùa ñoù coù saét saùng, nhuïc queá, vaø xöông boà. |
20 | Nhöõng ngöôøi ôû Ñeâ-ñan buoân vôùi maày baèng thöù vaûi hoa ñeå phuû treân ngöïa. |
21 | Ngöôøi A-raïp vaøo moïi quan tröôûng ôû Keâ-ña buoân baùn vôùi maày, vaø ñem ñeán cho maày nhöõng chieân con, chieân ñöïc, vaø deâ ñöïc. |
22 | Nhöõng con buoân ôû Seâ-ba vaø Ra -a-ma buoân baùn vôùi maày, laáy moïi thöù höông toát nhöùt, moïi thöù ñaù quí vaø vaøng maø ñoåi laáy haøng hoùa maày. |
23 | Ha-ran, Can neâ, vaø EÂ-ñen, nhöõng con buoân ôû Seâ-ba, A-si-ri vaø Kin-maùt ñeàu laø baïn haøng cuûa maày; |
24 | chuùng noù buoân baùn vôùi maày nhöõng laøng troïng theå: aùo maøu tía vaø theâu, vaûi quí baùu xeáp trong hoøm, daây beän, vaùn baèng goã höông baùch. |
25 | Caùc thuyeàn Ta-reâ-si vì söï buoân maày maø chôû chaïy, vaø maày ñöôïc ñaày daãy cuøng ñöôïc vinh hieån caû theå trong loøng bieån. |
26 | Nhöng maø nhöõng tay cheøo cuûa maày ñaõ daãn maày treân nöôùc lôùn, vaø gioù ñoâng ñaõ ñaäp naùt maày trong loøng bieån. |
27 | Ñeán ngaøy huûy phaù cuûa maày, thì cuûa caûi, haøng hoùa, vieäc buoân baùn cuûa maày, thuûy thuû vaø keû coi hoa tieâu cuûa maày, nhöõng keû tu boå choã hö hoûng cuûa taøu beø maày, nhöõng keû buoân baùn haøng hoùa vôùi maày, heát thaûy lính chieán cuûa maày ôû trong maày, caû ñoaøn daân ñoâng ñaày giöõa maày, ñeàu seõ ngaõ xuoáng trong loøng bieån. |
28 | Bôûi tieáng keâu cuûa nhöõng keû coi hoa tieâu, caùc xoùm chung quanh maày ñeàu run raåy; |
29 | heát thaûy nhöõng keû caàm cheøo, heát thaûy nhöõng thuûy thuû, heát thaûy nhöõng keû coi hoa tieâu ngoaøi bieån ñeàu xuoáng hoûi taøu mình vaø ñöùng vöõng treân ñaát. |
30 | Chuùng noù seõ laøm vang tieáng than khoùc maày, vaø troåi tieáng keâu la cay ñaéng vì maày; chuùng noù neùm buïi treân ñaàu mình, vaø laên loùc trong tro. |
31 | Chuùng noù seõ caïo ñaàu vì chôù maày, vaø thaét löng baèng bao gai, trong loøng ñau ñôùn, vì maày khoùc loùc cay ñaéng. |
32 | Nhôn loøng chuùng noù ñau thöông, thì laøm moät baøi ca thöông veà maày, vaø than raèng: Ai saùnh vôùi thaønh Ty-rô, laø thaønh baây giôø ñaõ vaéng laëng giöõa bieån? |
33 | Thuôû haøng hoùa maày ra khoûi caùc bieån, maày laøm cho no ñuû nhieàu daân. Bôûi söï giaøu coù vaø söï buoân baùn cuûa maày thaïnh vöôïng leân, thì laøm giaøu cho caùc vua treân ñaát. |
34 | Baây giôø, kìa maày ñaõ tan naùt vì caùc bieån, chìm döôùi nöôùc saâu; söï buoân baùn vaø daân chuùng cuûa maày ñeàu cuøng maày chìm ñaém. |
35 | Heát thaûy nhöõng daân ôû caùc cuø lao ñeàu vì côù maày maø söõng sôø, caùc vua chuùng noù ñeàu khieáp sôï, saéc maët lo buoàn. |
36 | Nhöõng con buoân laäp nghieäp trong caùc daân xæ baùng maày. Maày ñaõ trôû neân côù kinh khieáp, ñôøi ñôøi maày seõ khoâng coøn nöõa! |